Napoleon Dynamite

Píseň Forever Young zazní ve Napoleon Dynamite od Jared Hess


Sounds Like A Melody

12.5. tomu bylo přesně 20 let, co vyšel singl Sounds Like A Melody


Rudy Nielson

Rudy Nielson, který spolupracuje s Alphaville od alba Prostiutute spustil před nedávnem svoji webovou stránku. Chcete-li jej navštívit, pak zavítejte na adresu www.rudynielson.de


Párty v Berlíně II

6. května dostali Alphaville potěšující informaci od prodejců vstupenek na koncert, který se uskuteční 29.8. v Berlíně - vstupenky jsou vyprodány!!!


Párty v Berlíně

29.8. se bude v Berlínském klubu Tipi konat koncert a následná párty k oslavě 20tého výročí existence Alphaville na hudební sceně.

Vsupenky v ceně od 30-50Euro je možné objednat na této stránce, bohužel však vstupenky nezasílají do Čech ani na Slovensko. Pokud žijete v Čechách nebo na Slovensku, můžete požádt o pomoc management AV

Marian v Londýně

Marian Gold je právě v Londýně, kde pracuje na přípravě nového materiálu pro nadcházející vystoupení. Zasílá všem srdečný pozdrav.


Big in Japan v TV

V pátek 14.5. v 19:30 bude televize Deutsche Welle ve svém pořadu "popXport" vysílat videoklip Big in Japan


Interview s Marianem Goldem

Rádio PinkChanel vysílalo 8.5. interview s Marianem Goldem. Toto interview (v němčině) si mužete poslechnout zde


Jet Set

Jet Set - Jellybean Mix vyjde na kanadském výběru "RETRO:ACTIVE - Rare & Remixed Vol. 2" Je to poprvé, co tento mix vychazí na CD, vsechny předchozí vydání byly na vinylu.


Elegy

17.4. vyjde na sampleru Electrocity Vol.13 předtím neuveřejněná verze pisně Elegy (Oscar Wilde Mix). Víc informací, amazon.de


An Orbith Full Of Questions...

je pracovní název knihy, kterou Alphaville v roce 2004 vydají. Nejprve je plánováno německé vydání, poté má nasledovat anglická verze

Dreamscapes

Pro příští rok se připravuje znovuvydání kolekce Dreamscapes (1-8), takže i ti, kterým unikla původní verze budou mít šanci...

Rarities

je pracovní název alba, které se chystá pro americký trh na jaro příštího roku. Album má obsahova v USA zatím nevydané skladby a singlové prodloužené verze písní. Mimo toho bude album obsahovat skladby Jet Set ve verzi Jelly Bean Mix a Moonboy v remixu od Bernharda Lloyda.

Stalo se před 20ti lety

17. ledna tomu bylo přesně 20let od okamžiku, kdy Marian, Bernhard a Frank vydali jejich prvni singl 'Big In Japan'.

Často kladené otázky kolem 'Big In Japan' (01/04)
Zodpovězeno Marianem Goldem a Bernhardem Lloydem

1) Nejprve gratuluji k 20tým narozeninám Big In Japan...
M: ....Děkuji.
B: Děkuji mnohokrát! I když si nejsem úplně jistý, zda jsem rád, že již uplynulo 20 let.

2) Big in Japan jste napsali již o něco dřive, než to bylo vydáno, je tomu tak?
M: ...ano, to je pravda. Byla to pozoruhodná výjímka. Obvykle písničku vydáme předtím, než ji napíšeme.
B: Big in Japan jsme napsali někdy v roce 1980 a nebyla na první demokazetě, kterou jsme v roce 1983 dávali nahrávací společnosti... Udělali jsme novou verzi, která byla dost rozdilná od první demoverze. A nahrávací společnost se mohla zbláznit, když jí slyšela.

3) Jak si kazeta našla cestu do nahrávací společnosti?
M: ...byla to celkem inteligentni kazeta

4) Co jste zrovna dělali, když jste poprvé uslyšeli Big In Japan z rádia?
M: ... loupal jsem brambory v kuchyni jedné restaurace v Munsteru.
B: V té době jsem byl na civilce. A jednoho rána, když jsem přišel do práce, jsem z rádia uslyšel něco povědomého, co mne skutečne překvapilo. Jednoduše jsem tomu nemohl uvěřit.

5) Kdo vám řekl, že Big In Japan je na 1. místě v Německu? Kde jste v ten okamžik byli?
M:...kuchař
B: Bylo to na začátku dubna 1984 a já stále vykonával civilní službu... jestli si dobře vzpomínám, byl to Frank, kdo mi volal, že se Big in Japan vyšplhalo na 1. místo. Big in Japan se usadilo na 3 týdny na 2.místě německé hitparady (za Frankie Goes To Hollywood - Relax) a nikdo nevěril tomu, že by se to mohlo stát. Já se o to moc nestarám, ale poznal jsem, že pro obchod je to velký rozdíl, jestli jsi na prvním nebo druhém místě žebříčku...

6) Jak jste se cítili? Co vás napadlo?
M: ...výborně. Žádná další práce v kuchyni
B: Pro mne bylo nejvíce překvapující věcí najít singl v obchodech... Bylo to jako splněný sen a pokračovalo to dál, ale občas se to zvrtlo v noční můru ;-)

7) Co se stalo pak ?
M: ... kuchař mne vyhodil.
B: letadla, taxíky, rádia, televize, tiskové konference, restaurace, letadla, taxíky...

8) Kdy jste natáčeli video k Big in Japan?
M: ... pár týdnů po vydání singlu. Dalo by se říct, že to bylo pozdě, protože píseň již byla na prvním místě všech evropských hitparád. Pro nahrávací společnost se to stalo příliš rychle. Video režíroval jeden z našich největších vzorů, Dieter Meier z Yello.
B: Myslím, že to bylo někdy na jaře (v dubnu?) v Berlíně ve CCC-Filmstudios

9) Propagovali jste Big in Japan i v jiných zemích? Kam směřovala vaše první cesta?
M: ...do Itálie, myslim, ale nejsem si úplně jistý. Mám rád Itálii. S rodiči jsem tam jezdil pravidelně o letních prázdninách od mých pěti let. Bylo to krásné vrátit se tam, ne jako turista, ale jako popová hvězda.
B: Všude po Evropě... první cesta myslím vedla do Itálie, ale ostatní země následovaly hned poté.

10) Chtěli jste někdy vystupovat v Japonsku?
M: ... samozřejmě, moc. Ale písnička v Japonsku neuspěla. Možná proto, že japonský tisk a radia považovali název písně tak nejak za arogantní
B: Chtěli jsme... ale nikdy se tak nestalo.

11) Na co se vás, ohledně Big in Japan, ptali fanoušci a tisk nevíce?
B: Co znamená Big in Japan ?

Překlady textů

Sekce "Překlady"se trochu rozrostla...

CrazyShow-recense

Zajímá-li Vás, jak je hodnoceno album Crazyshow, pak můžete nahlédnout na následující stránky.
www.re-flexion.de
Musicfolio
Funprox.com
Bumbanet
Cdaktuell.de
soundbase-online.de
electronic-body-music.com
Newszine.de
E-lectric.de

Tričko AtlanticPopes

Bernhard Lloyd a Max Holler připravili pro své fanoušky velice pěkně zpracované tričko a mikinu. Barva je černá a na hrudi je logo a nápis www.atlanticpopes.de. Ale co je hlavní toto logo a napis nejsou tištené, nýbrž vyšívané. Cena za tričko je předběžne stanovena na 19.90 Euro a za mikinu 29,90 Euro. Tričko si mužete objednat zde.


AtlanticPopes t-shirt


Coververze Forever Young

Nová předělávka klasiky Forever Young se objevila na sampleru various kids, ze kterého pochazí i v radiich hraná předělávka We Will Rock You.

Setlist ze Zwickau

Při koncertu ve Zwickau zazněly tyto skladby: Astral Body, Guardian Angel, A Victory Of Love, Wishful Thinking, Carry Your Flag, Fools, Elevator, Big In Japan, Dance With Me, Jerusalem, Ways, Sounds Like A Melody, Apollo, On The Beach, Monkey In The Moon, Forever Young, Inside Out

Sounds Like a Melody

Německá skupina Lichtenfels zaútočila na hitpárady se svojí předělávkou písně Sounds Like A Melody. Videoklip k této verzi je k vidění zde

Alphaville bez Bernharda

Bernhard Lloyd opustil Alphaville. Předně je třeba říct, že nebylo jeho úmyslem opustit Alphaville a že rozdělení kapely nebyl jeho nápad...

Zde je překlad vyjádření Bernharda k celé události:
Konečne se chci chopit příležitosti a říc několik vět z mé strany k tématu Alphaville...bylo zde již dost zvěstí, předpokladu a otázek (hlavně osobních) v poslední době.
Nejprve nekolik faktů (myslím si, že následující prohlášení obsahuje fakta...ale každý vnímá realitu jinak)...pro ty, kterých se může týkat:

1. Jak již všichni majitelé CrazyShow z bookletu vědí, nemám žádnou autorskou učast na tomto albu (mimo starších skladeb, jejichž jsem byl spoluautorem a spoluproducentem...ale tyto věci jsou pouhým zlomkem). Logicky s tím prišla také změna zvuku alba v porovnání s jinými alby Alphaville... Myslím, že Marian odvedl mimořádný kus práce... něco, co chtěl udelat vždycky.

2.Proto následuje nutná otázka, zda jsem stále členem Alphaville. Odpověd je: Ne

3. Marian i já jsme oba souhlasili, že může používat jmáno Alphaville i v budoucnu.


Důvody:

1. Jako odpověd na otázku, proč jsem odešel, mohu říct, že to nebylo na můj popud...Odpovědí spíš může znít:" Na tango jsou třeba dva"

2. Důvod pro ukončení spolupráce není, jak pravděpodobně předpokládáte na umělecké a hudební úrovni...opak je pravdou: Jestliže srovnáte vztahy v kapele k manželství, pak mohu říct: Sex (tvorba hudby) byl (téměř) vždy skutečně dobrý...manželství ztroskotalo z ostatních důvodů... manželství není jen o sexu (jak asi vite) a život muzikanta není jen o skládaní hudby...bohužel...příliš mnoho (špatných) lidí bylo zapleteno.... příliš mnoho lidí se pokoušelo připojit své vlivy...a vyhráli.

3. Můžete se zeptat, jestli je toto rozdělení permanentní, ale já mohu pouze odpovědět slovy Jamese Bonda: Nikdy neříkej nikdy.

4. Není zde žádné napětí mezi mnou a Marianem... oddanost a respekt pro nás vždy byly na prvním místě.

Toto vysvětlení mužete chápat jako osobní, není míněno jako náhrada oficiálního vyjádření.

Na konci chci z hloubi svého srdce poděkovat všem z Vás, kteří jste po léta Alphaville podporovali...


Pokud chcete vedět víc k tomuto tématu, navštivte stránky skandinávského fanklubu, kde najdete přepis chatu s Bernhardem Lloydem.

Opera

Marian Gold se představí v roli posla v italsky napsané opeře L'invenzione degli angeli od Klause Schulze a Hermanna Schneidera


Little America

DVD Little America se záznamem koncertu ze Salt Lake City, by mělo během nadcházejících 6ti měsíců opět přijít na trh...


AtlanticPopes

Na stránce www.atlanticpopes.de si můžete stáhnout novou písničku tohoto projektu. Má název The Happy Waiter...


Trička Underworld

Máte-li zájem, můžete si na adrese alphaville@email.cz objednat trička a kšiltovky s vyšívaným logem fanklubu Underworld (viz.obrázek)

Velká výšivka (na záda)
výšivka
Malá výšivka
výšivka

Trička existují v několika variantách,možnosti a ceny jsou následující:
Tričko
--pouze malé logo:270Kč
--pouze velké logo (na záda):325Kč
--obě loga:370Kč

Tričko s límečkem
--pouze malé logo:425Kč
--pouze velké logo:460Kč
--obě loga:499Kč

Tričko do "véčka"
--pouze malé logo:399Kč
--pouze velké logo:445Kč
--obě loga:490Kč

Kšiltovka (černá) 160Kč

U objednávky trička nezepomeňte uvést velikost a barvu (černá nebo červená)!


A-ha & Alphaville

28.1.2003 mělo u WEA France vyjít dvojCD "Best of A-ha & Alphaville". Toto album má být dostupné pouze ve francouzsky mluvících zemích. Bohužel však stále není potvrzeno vydání tohoto alba.

Afterparty v Plzni

Po skončení prvního plzeňského koncertu Alphaville (23.1.) bude v nedalekém klubu MIX (Americká 18) probíhat afterparty. Klub se nachází zhruba 600 metrů od DK INWEST, kde probíhá koncert. Začátek akce: po skončení koncertu, konec: dle zájmu lidi. O hudbu se bude starat DJ Dev a mimo Alphaville budete moci slyšet Depeche Mode, Pet Shop Boys a jiné synthpopové kapely především let 80-tých.


Koncerty v Plzni

Dne 23.1. se v plzeňském kulturním domě Inwest (ulice Americká 49) od 20 hodin uskuteční koncert skupiny Alphaville. Vstupenky v hodnotě 440Kč (stání) a 540Kč (sezení) jsou k dostání v následujích předprodejích:
Plzeň: Ozzy a Potkan (tel.:377 220 051), Globus (tel.:377 420 784), Infocentrum (tel.:377 032 750), DK Inwest (tel.:377 325 498), Espirit (tel.:377 236 964)
Západní Čechy: Domažlice - Pegas (tel.:396 776 270), Sokolov - DK (tel.:352 324 729), Cheb-Radio Egrensis (tel.:354 431 326), Klatovy- CK Pergolia (tel.:376 313 515), K. Vary - kino Čas (tel.:353 223 272)
Ostatní mohou využít sítí TicketPro (tel.:296 329 999) nebo Ticketstream (tel.:224 263 049).

24.1. vystoupí Alphaville opět v DK Inwest, tentokrát však jako hosté na narozeninové párty rádia Kiss-Proton. Při této akci stráví Alphaville na podiu zhruba 60 minut. Dalšími vystupujícími budou Michal David, Peter Nagy, či Kamélie. Vstupenky je možné zakoupit přímo v rádiu (tel.:377 900 900).


Interview s AtlanticPopes

Rozhovor s AtlanticPopes (s Bernhardem Lloydem), nejen o AP, ale tak trochu i o součastném dění v Alphaville.
Přejato s laskavým svolením italského oficiálního fanklubu Euphoria.
Bernhard Lloyd


1) Euphoria: Začal jsi na Alphaville nezávislý projekt, nicméně mnoho z písní AtlanticPöpes nejsou Tvoje. Proč?

Bernhard: Mnohé z těchto písní jsou celkem staré a původně byly napsány Maxem a jeho přáteli. Nicméně mnohé z těchto písní se "staly mými" v průběhu let, kdy jsme na nich s Maxem pracovali. Nestarám se o to, kdo je napsal, rád na nich pracuji, bez ohledu na to, kdo je jejich autorem.
Mimochodem v bookletu CD AtlanticPopes je jedna malá chyba-"Flying" jsem napsal společně s Maxem.

2) Euphoria:Jak bude tento projekt pokračovat? Bude mít nějaký "skutečný" vývoj (koncerty, vysílání reklam, …), nebo zůstane kompletně virtuálním projektem ?

Bernhard: Věřím, že překročíme hranici mezi virtuálnem a realitou. To je vlastně hlavní myšlenka za AtlanticPopes. Já miluji situace, kdy nevíš, jestli to je realita, nebo ne.Myslím, že všechno, co je samozřejmé, je někdy taky nudné. Momentálně přemýšlíme nad videoklipem k singlu "World", vymýšlíme příběh…uvidí se…
A jestli budeme mít živá vystoupení? Zeptej se Maxe! Nechci ho k ničemu tlačit. Raději si však představuji vystoupeni po Internetu.

3) Euphoria: Jsi spokojen s výsledky prodeje, reakcí fandu a kritiky ?

Bernhard: Jsem absolutně spokojen s reakcí fandů a kritiky. Očekával jsem mnohem víc špatné kritiky, především z řad fandů AV. Ale občas to je ohromující, positivní. Ale prodej může být lepší…. já nikdy nejsem s ničím úplně spokojen ;-) Ve skutečnosti je to velký úspěch, na zcela nezávislý projekt (bez pomoci nahrávací společnosti), prodávat CD po celém světě. Jsme velmi šťastni.

4) Euphoria: Mnoho fandů z našeho fanklubu říká, že album má zvuk 80-tých let. Co Ty na to ?

Bernhard: Co mohu říct? Je to pravda a je to tak trochu úmyslně. Stále mám rád 80-tá léta. I když si myslím, že album AP je velmi dospělá verze 80-tých let…a bude v budoucnosti.

5) Euphoria: Jak si myslíš, že se bude Tvoje hudba v budoucnosti vyvíjet, směrem k dalším projektům AP, nebo k novému albu AV ?

Bernhard: Rád bych odpověděl citací Humprhrey Bogarta z filmu Casablanca: Nemohu dělat plány na víc než 24 hodin dopředu.
Mohu ríct, že na AP-projekt soustředím mnoho své pozornosti. S Maxem jsme právě dokončili coververzi prvního singlu New Order z roku 1982 "Ceremony". Byli jsme požádáni americkým vydavatelstvím Synthphony, abychom se podíleli na albu věnovaném New Order.

6) Euphoria:U písní na albu AP, kde jsi podepsán jako autor, jsi se staral jen o hudbu, nebo i o texty? Jestli jsi se podílel i na textech, jak taková práce vypadala? Obecně si o textech AP myslíme, že jsou mnohem přímější než texty Alphaville.

Bernhard: Máš pravdu, texty AP jsou mnohem přímější, lehčí na pochopení, ale stejně jako mnoho textů AV, má mnoho textů víc než jeden význam.. a vždy je zde další možnost interpretace. Mám rád tento druh textů. U mnoha písní Alphaville potřebuješ něco, čemu já říkám klíčové slovo, ke skutečnému pochopení významu. U AtlanticPopes je to stejné.
Jedním ze těchto slov je slovo "erotický"…
Obecně nejsem zodpovědný za texty, "That's all" je jedna z písní, kde jsem měl co říct…

7) Euphoria:Jakou roli hraješ na projektu Dreamscapes 9 a na jakých písních se podílíš ?

Bernhard: Na DS9 se v tomto okamžiku vůbec nepodílím, je to čistě Marianův projekt.

8) Euphoria: Co si myslíš o písních obsažených na DS9, které nejsou Tvoje?

Bernhard: Mám rád všechny písně tohoto projektu. Je to velmi statečné presentovat nedokončený materiál. Myslím, že některé písně, jako například Moonboy (nádherná) mají velký potenciál. Může to být fantastické album.

9) Euphoria:V poslední době, mnohem víc než dřív, je Marian ovlivněn a přebírá spoustu positivních nápadů od fanoušků (texty, inspiraci), co vztah AP a fandové ? Nikdy jsi neuvažoval o určitém vzájemném vztahu s fandy, s kladným dopadem na další plány?

Bernhard:NAPROSTO! To je náš hlavní záměr. A také to děláme. Měli jsme hlasování o nejlepší píseň (zde mohli fandové rozhodnout , která píseň bude vydána jako singl), nyní máme hlasování "volte papeže"… které vypadá jako pouhá legrace, ale má velký vliv na to, jak se budou papežové jevit v budoucnosti. Jsem v neustálém kontakty s fanoušky, mluvíme o všem…o textech, u updatech stránky.
Jsem členem fora na stránkách New Horrizons a německého fóra na Golden Feeling.
Jsme otevřeni jakémukoliv druhu spolupráce.

10) Euphoria:Tato poslední otázka není o AP, ale je to dobrá příležitost, jak Ti opět pogratulovat k Mortenovi. Až vyroste, co ho budeš chtít naučit jako první? Budeš s ním chtít sdílet Tvůj hudební svět ?

Bernhard: Jestli bude chtit, tak ano. Ale nechci ho nutit…je to jeho rozhodnutí. Nejdůležitější věc, které ho chci naučut je být lidskou bytostí, pokojný … pečující a milující.


Night Of The Proms

Pokud máte možnost, pak vyražte do Německa na Night Of The Proms (data a mista konání jsou uvedena o něco níže). Jde o naprosto jedinečný zážitek. Minulý víkend jsme s Danem neodolali a vyrazili do Mnichova na NOTP. Marian Gold sice zpívá pouze dvě písně od Alphaville (Big in Japan a Forever Young) a jedno malé překvapení, ale i ostatní učinkující jsou naprosto výborní (Simple Minds, John Miles, Cutting Crew,...). Vše se odehrává za doprovodu symfonického orchestru a sboru.

Adam


Koncerty

Bohužel, plánované podzimní turné bylo z organizačních důvodů zrušeno. V roce 2003 by Alphaville měli vyrazit na poměrně rozsáhlé evropské turné. Pokud chcete Alphaville vidět živě ještě v tomto roce, pak máte několik možností:

04.10.02 Riga - Krastmala festival
17.11.02 Palma de Mallorca - Aida cara cruiseferry

NOKIA NIGHT OF THE PROMS 2002
04.12.02 frankfurt - festhalle
05.12.02 stuttgart - schleyerhalle
06.12.02 münchen - olympiahalle
07.12.02 münchen - olympiahalle
08.12.02 münchen - olympiahalle (2 vystoupení)
10.12.02 bremen - stadthalle
15.12.02 oberhausen - arena
16.12.02 hannover - preussagarena
17.12.02 erfurt - messehalle
18.12.02 dortmund - westfalenhalle
19.12.02 dortmund - westfalenhalle
20.12.02 köln - kölnarena
21.12.02 köln - kölnarena
22.12.02 hamburg - color line arena

Postřehy z tiskových konferencí v Brně a Trenčíně

Pár věcí, které možná stojí za zveřejnění...


Tisková konference v Brně, původně plánovaná na 18.hodinu začala s vic jak hodinovým zpožděním. Marian Gold oznamil, že měli problémy na německé straně hranice, kde se celníkum nelíbil jeho dočastný, narychlo vydaný cestovní pas. A tak provedli hloubkovou kontrolu nejen kapely, ale i auta...

Proč bylo Brno zvoleno jako první koncert turné?
Zvláštní důvod k tomu nebyl. Termín byl s orzanizátorem dohodnut již dlouho dopředu, navíc i místo je vzhledem k následujícím koncertům vyhovující. Je to tedy vlastně jen náhoda.

Vzpomínáte na předchozí koncerty na Slovensku?
Před třemi lety jsme hráli ve velkém průmyslovém městě někde na východě Slovenka, ale jméno si již nepamatuji (Košice). Bydleli jsme mimo město, v lesich. Vyrazil jsem se projít a trochu jsem zabloudil - zaměstnanci hotelu o mne po chvíli začali mít strach, mysleli si, že mne sežral medvěd.

Berete koncertní turné jako nevyhnutelnou nutnost, nebo vás to baví
Nemusime je delat! Mám je rád

Nejoblíbenější nápoj?
Koktejl Mai Tai, na který chodime do jedné restaurace nedaleko našeho studia. Většinou je to poslední věc, na kterou si pamatuji

Koncertní program je založen především na nových, pro většinu lidi neznámých, skladbách. Není to trochu neobvyklé vyrážet na koncertní turné ještě před vydáním nového alba ?
Naopak, myslím si, že to je nejlepší, velmi intimní, způsob, jak posluchačům představit nový material..

V průběhu tiskové konference mluvil téměř výhradně Marian Gold. Z toho vyplynula otázka jednoho z novinařů-Je Marian Gold vůdcem i mimo tiskové konference ?
Marian: Ne
Zbytek (M.Lister, Ch. Marsac, P. Grange) jednohlase: Ano

Co posloucháte za hudbu? Znáte někoho ze slovenské scény?
Například Pink Floyd nebo Anything Box. Babylon a...a Jana... Jana Někdo


Další fotografie z koncertu v Brně

Tentokrát od Romana - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13



Fotografie z koncertů

Jsou zde první fotografie z koncertů v Brně a Budapešti. Velký dík za fotografie z koncertu v Budapešti patři Norbertu Szabo, který fotografie poskytl.

Fotografie z tiskové konference v Brně: -1, 2, 3, 4

Fotografie z koncertu v Brně: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Fotografie z tiskové konference v Trenčíně

Fotografie z koncertu v Budapešti: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7



Chcete se setkat s dalšími fandy Alphaville?

Chcete-li se setkat s dalšími fandy Alphaville,pak můžete ve čtvrtek 4.4. přijít již od 14 hodin do Edison Garden v Brně. Otevřeno bude až do rána, takže po koncertě je také kde pokračovat. Adresa EG je Koliště 51, Brno. Pro snažší orientaci je zde pro vás tato mapka.



Vstupenky na brněnský koncert

Pokud se chystáte vyrazit na koncert v Brně s přáteli a ještě nemáte vstupenky, pak vězte, že pokud si do 15.3. koupíte 4 vstupenky, pak je dostanete za zvýhodněnou cenu 340Kč za kus (normální cena je 390Kč). Vstupenky si můžete objednat na emailové adrese vstupenky@brno-koncert.cz,na tel. čísle 05/3229 2122, nebo v síti Ticketpro.

brnokoncert


Koncert v Trenčíně - bližší informace

Konečně se podařilo získat bližší informace o koncertu, který se uskuteční 5.4.2002 v Třenčíně. Koncert pořádá trenčínská agentura Startline Models a vstupenky distribuují SATUR (Sládkovicova 56/8, Trenčín, tel.: +421 32 7435 107 nebo +421 32 7434 040) a KIC (Stúrovo námestie 10, Trenčín, tel.: +421 32 7433 505). Cena vstupenky je 430Sk



Podepsané CD projektu AtlanticPopes

Toto je speciální nabídky pro členy fanklubu Underworld
Máte-li zájem o CD projektu AtlanticPopes s podpisy Bernharda Lloyda a Maxe Hollera, pak pište na alphaville@email.cz. Cena za toto CD je 620Kč + 60Kč poštovné.

AP



Sleva na CD Forever Pop

Pokud již máte vstupenku na brněnský koncert skupiny Alphaville, ale stále Vám doma chybí CD Forever Pop, pak mužete se vstupenkou zajít do nejbližší prodejny Bontonland a na toto CD dostanete slevu.



Alphaville vyrážejí opět na koncertní turné

Turné nese název Miracle Healing 2002 a podle součastného plánu bude mít zastávku ve 22 městech. Z toho 7 koncertu proběhne do 350Km od Prahy. V rámci bývalého Československa proběhnou koncerty v Brně a v Trenčíně.

4.4.   Brno, Hala Rondo
5.4.   Trenčín, Hala Sihot
6.4.   Maďarsko, Budapešť
8.4.   Rakousko, Vídeň, Planet Music
9.4.   Rakousko, Innsbruck
11.4. Švýcarsko, Bern, Bierhübeli
12.4. Švýcarsko, Olten, Metro
13.4. Švýcarsko, Luzern, Schuur
15.4. Německo, Norimberk, Hirsch
16.4. Německo, Augsburg, Spectrum
18.4. Německo, Aschaffenburg, Colos-Saal
19.4. Německo, Neuwied, Heimathaus
20.4. Německo, Freiburg, Jazzhaus
22.4. Německo, Krefeld, Kulturfabrik
23.4. Německo, Münster, Jovel Music Hall
25.4. Německo, Lüneberg, Vamos
26.4. Německo, Rostoky, Mau Club
27.4. Německo, Lipsko, Anker
29.4. Německo, Cologne, Limelight
30.4. Německo, Mannheim, Alte Feuerwache
2.5.   Německo, Hamburg, Markthalle
3.5.   Německo, Berlín, Columbia Fritz


Vánoční dárek od AtlanticPopes

Na stránce AtlanticPopes můžete v oddílu novinek nalázt malý vánoční dárek v podobě přepracované písně That's All, pojmenované That's All For 2001.



Interview se skupinou Alphaville

Tady je slíbené interview se skupinou Alphaville z roku 1984. Je zajímavé sledovat, jak se některé odpovědi změnily a jiné zustávají téměř stejné.
Interview bylo převzato z časopisu Popcorn


1) Co byla vaše nejoblíbenější hračka, když jste byli dětmi?

Frank: Autíčka Matchbox
Bernhard: LEGO
Marian: Plyšový medvídek

2) Když jste teenageři, kdo byl vaším idolem ?

Frank: James Dean
Bernhard: Marc Bolan
Marian: Emma Peal

3) Vaše oblíbené zvíře?

Frank: Klokan
Bernhard: Delfín
Marian: Kolibřík

4) Oblíbené jídlo?

Frank: Vanilková zmrzlina
Bernhard: Špagety
Marian: Těstoviny (všechny druhy)

5) Oblíbené pití?

Frank: Mléčný koktejl
Bernhard: "Polsblue with orange"
Marian: "Blue Angel"

6) Které tři věci by jste si vzali na opuštěný ostrov ? (Jídlo zajištěno)

Frank: Moje piano, humor
Bernhard: Sbírku nahrávek (a Hi-Fi systém), knihy, moji přítelkyni
Marian: Symfonický orchestr, sopránového zpěváka, Nelsona

7) Kdy by jste chtěli žít?

Frank: V Alphaville
Bernhard: Tam, kde je mír
Marian: V "AUENLANDu"

8) Nejhezčí místo, kde jste trávili dovolenou?

Frank: V Římě
Bernhard: Pět let jsem nebyl na dovolené
Marian: Atlantis

9) Co sbíráte?

Frank: Zkušenosti
Bernhard: Krásné hodiny života
Marian: Myšlenky

10) První a poslední nahrávka, kterou jste si koupili?

Frank: Santana:"Europe", Pyrolater:"Wonderland"
Bernhard: T-Rex:"20th Century Boy", OMD:"Junk Culture"
Marian: Tom Jones"Delilah", The Gadgets:"Gadgetre"

11) Jakou hudbu sami posloucháte ?

Frank: Pyrolater, Soft Verdict, Vitginia Ashley, Section 25, Cure
Bernhard: Poslouchám všechnu hudbu
Marian: Radio (Ga Ga)

12) Kolik máte právě teď v peněžence?

Frank: Nic
Bernhard: 10,35DM a nemám kreditní kartu
Marian: 53000Lir

13) Kterou žijící osobu chcete znát ?

Frank: Nelsona
Bernhard: Johna Foxxe / Catherine Denenve
Marian: Lassie

14) Kterou historickou osobnost obdivujete?

Frank: Shakespeara
Bernhard: Leonarda Da Vinci
Marian: Alfreda Hitchcocka

15) Svědkem jaké události by jste rád byl?

Frank: Přistání na Měsící
Bernhard: Olympijských her
Marian: Natáčení filmu "To Catch A Thief"

16) Jaké lidské úspěchy vás nejvíc ohromují?

Frank: Láska
Bernhard: Vynález nahrávek
Marian: Vzpřímená chůze

17) Jakou vlastnost nesnášíte ?

Frank: Ingratiation (??? - tuší někdo, co to znamená ?)
Bernhard: Zvědavost
Marian: Sebelítost

18) Jakou vlastnost obdivujete ?

Frank: Poctivost
Bernhard: Vděčnost
Marian: Pýchu

19) Na co by jste chtěli mít talent?

Frank: Hrát na piano
Bernhard: Hrát fotbal
Marian: Letět výš, křídla široká (Flying high,wings wide)

20) Jaký společenský symbol pro vás něco znamená ?

Frank: ____________
Bernhard: Není potřeba
Marian: Tajný telefon

21) Byli jste někdy blízko smrti?

Frank: Ano
Bernhard: Stále jsme blizko smrti
Marian: Znám někoho, kdo tomu unikl

22) Věříte v Boha?

Frank: Ne
Bernhard: Ne v tohoto
Marian: Ano

23) Existuje v literatuře nebo filmu milostný příběh, který se vás skutečně dotýká

Frank: Romeo a Julie
Bernhard: Vertigo od Alfreda Hitchcocka
Marian: "My Fair Lady"

24) Jak dlouho trval váš nejdelší/ nejkratší milostný vztah?

Frank: 3 měsíce
Bernhard: 10 měsíců, stále trvá
Marian: Když jsem zamilovaný, tak koukám na hodinky a ne na kalendář

25) Láska je …

Frank: … život
Bernhard: Když to vím …
Marian: … všechno kolem

26) S jakou postavou v Dallasu nebo Dynastii se mužete ztotožnit?

Frank: S nikým
Bernhard: Raději bych se ztotožnoval s postavami ve filmu Monroe
Marian: Bohužel Kapitán Nemo tam nehraje

27) Ideální dům/byt ?

Frank: Na klidném místě, vysoké pokoje
Bernhard: Stále ho hledám
Marian: Zeppelin, tak velký, jak jen možno

28) Co na sobě nemáte rádi?

Frank: Všechno
Bernhard: Nespokojenost
Marian: Moje noční můry

29) Co na sobě mate rádi ?

Frank: Všechno
Bernhard: Nespokojenost
Marian: Moje sny

30) Co vás rozesměje

Frank: Lidé
Bernhard: Ovoce, například:Birne "Birne" znamená "hruška" a je to přezdívka našeho klanového sklepu
Marian: Já sám, proto ostatní lidé také


Singl Forever Young 2001 Limited Fan Edition pro jednoho z vás

Vzhledem k tomu, že Michal Nádvorník, který si objednal CD FY2001 L.F.E, o něj nějak nejeví zájem a na maily nereaguje, dávam toto CD k dispozici. Máte-li zajem, pak piste na e-mail alphaville@email.cz.


"Nové album" skupiny Alphaville

22.10.2001 Vyšlo skupině Alphaville album, které nese název Forever Pop. Nevím jestli označení nové album je správné, protože se jedná o album remixů písní z prvních tří alb (je škoda, že nejsou zastoupeny i další dvě alba). Toto album bylo uvedeno do prodeje nejen v Německu, Rakousku, Švýcarsku, jak se původně plánovalo, ale nakonec i v České republice a na Slovensku. Znamená to tedy, že by jste toto album měli být schopni sehnat v každém obchodě s CD. Bohužel tomu tak často není, pokud album nenajdete u svého oblíbeného prodejce, tak neváhejte a zkuste se zeptat, zda by ho pro vás mohl objednat. Neměl by to pro něj být větší problém.


Poslední výzva

Prosím Michala Nádvorníka, aby se mi ozval na email alphaville@email.cz ohledně singlu Forever Young 2001 Limited Fan Edition.


Marian Gold o Miracle Healing, srpen 2001

"Mircale Healing" je moje věnování fandům Alphaville. Je to, jestli chcete, titulní píseň k "Dreamscapes", je to titulní věc celého projektu. Je to o mém vztahu ke každému z Vás. Také proto jsem zvolil "dear friend" a ne "dear friends". Každý z Vás muže vědět, že mluvím k němu (k ní) a pouze k němu (k ní). Nemohu se dočkat, až budu tuto píseň hrát spolu s Vámi.
Myslím na Vás a doufám, že jste v pořádku
Nejčistší pozdravy

Marian Gold





Interview s M & B

Mnozí z vás si vzpomínají na interview se skupinou Alphaville, které v roce 1984 vyšlo v časopisu Popcorn. Po 17-ti letech nastal čas položit stejné otázky součastné skupině Alphaville a sledovat, jak se mění odpovědi. Pokud někde máte ono staré interview, pak ho doporučuji urychleně najít a srovnávat odpovědi. Pokud jej nemáte, pak nezoufejte - během několika příštích dní bude uvedeno na stránkách. A teď je již čas pro 23 otázek pro pány Lloyda a Golda.


1) Co byla vaše nejoblíbenější hračka, když jste byli dětmi?

Bernhard: LEGO!
Marian: Sny

2) Když jste teenageři, kdo byl vaším idolem ?

Bernhard: Beckenbauer, Marc Bolan
Marian: Mary Poppins

3) Vaše oblíbené zvíře?

Bernhard: Slon
Marian: Kačer

4) Oblíbené jídlo?

Bernhard: Francouzská kuchyně
Marian: Pizza u Ali Baby

5) Oblíbené pití?

Bernhard: Coke
Marian: Kokosové mléko

6) Které tři věci by jste si vzali na opuštěný ostrov ? (Jídlo zajištěno)

Bernhard: Moji přítelkyni, jejího syna, mého syna
Marian: Vzduchovou matraci, sluneční brýle a osušku

7) Kdy by jste chtěli žít?

Bernhard: Na Seychelách
Marian: Tam, kde rostou lilie

8) Nejhezčí místo, kde jste trávili dovolenou?

Bernhard: Seychely
Marian: vingt mille lieues sous le mers

9) Co sbíráte?

Bernhard: Na to mám mnoho odpovědí, kterým se dá zasmát… ale pravda je: zkušenosti
Marian: Nic

10) První a poslední nahrávka, kterou jste si koupili?

Bernhard: Simon & Garfunkel (tuším) a Enya (nejnovější)
Marian: Pink Floyd / See Emily Play ; Faithless/ Outrospective

11) Jakou hudbu sami posloucháte ?

Bernhard: Enya, A-ha, Moby
Marian: International Noise Conspiracy, Klaus Schulze, Eurythmics, Blink 182, Faithless, Pink Floyd

12) Kterou žijící osobu chcete znát ?

Bernhard: asi nikoho… nebo každého… záleží na úhlu pohledu
Marian: Claudii Gerlach

13) Jaké lidské úspěchy vás nejvíc ohromují?

Bernhard: Mír
Marian: Plavba (Sailing)

14) Jakou vlastnost nesnášíte ?

Bernhard: Násilnost
Marian: Hloupost

15) Jakou vlastnost obdivujete ?

Bernhard: Mírumilovnost
Marian: Představivost

16) Na co by jste chtěli mít talent?

Bernhard: Umět odpovídat při interview
Marian: Na tanec

17) Byli jste někdy blízko smrti?

Bernhard: Nemyslím…Ale všichni jsme smrti mnohem blíže, než si myslíme
Marian: Ano, proč ne ?

18) Věříte v Boha?

Bernhard: Věřím, že zde je něco, co si nemůžeme představit. Ale nemohu to nazvat Bohem
Marian: Ne. Ale ON se tím netrápí

19) Jak dlouho trval váš nejdelší/ nejkratší milostný vztah?

Bernhard: 15 let
Marian: Nejdelší stále trvá a na nejkratší si vzhledem k faktu, že je to již příliš dávno nemohu vzpomenout.

20) Láska je …

Bernhard: vše, co potřebujeme
Marian: … není na prodej

21) Co na sobě nemáte rádi?

Bernhard: že jsem líný
Marian: Netrpělivost

22) Co na sobě mate rádi ?

Bernhard: že jsem mírumilovný
Marian: Zvědavost

23) Co vás rozesměje

Bernhard: Interview
Marian: moje dcera

Speciální vydání singlu Forever Young 2001

Alphaville připravují vydání speciální, silně limitované verze singlu Forever Young 2001, která bude určena pro skalní fandy. fy2001

Ve srovnání s bežným singlem bude tato verze obsahovat jiné remixy a také mluvené a psané věnování od kapely. Každý fanda se může zůčastnit a získat kopii obsahující v bookletu jeho jméno. Pokud máte zájem se zůčastnit, pak pošlete své jméno a adresu na e-mail fanedition@alphaville.de , na Adamovu poštovní adresu prokopad@email.cz, případně na e-mail našeho fanklubu alphaville@email.cz. V případě zájmu neotálejte a pište, protože uzávěrka je za pár dní.